宿泊プラン　一覧　（楽天トラベル）

飛騨といえば、やっぱり飛騨牛♪
霜降りの飛騨牛に地元飛騨で醸造されたお味噌をたっぷり。
季節のお野菜と一緒に陶板焼きにしてお召し上がりください。■イベント情報■
★白川郷　合掌造り民家園　ライトアップ2017★
当館から車で約15分。
・開催日：11/2-11/5
・開催時間：18：00〜21：00（入園は20分前まで）
・入園料：大人300円　小人200円
※ライトアップは、いずれも日没から点灯

★ライトアップに行かれる方へ
ご宿泊日の前日までにご連絡をお願い致します。
ご夕食時間を18時前後のスタートでお願い致します。

◎　宿からのお願い　◎
新鮮な飛騨牛を使用するため、お早目にご予約ください。
3日前のご予約はメニューが変更になる可能性があります。

＜ご夕食：お品書き例＞
◇前菜
◇茶碗蒸し（春・秋）/御蕎麦（GW明け〜夏）
◇馬刺し
◇川魚の唐揚げ
◇飛騨牛の朴葉みそ焼き
◇春（山菜の天ぷら）・夏（あまごの甘露煮・うざく）
秋（舞茸の釜飯）・冬（牛肉のしゃぶしゃぶ）
◇デザート

＊小学生様のご夕食に飛騨牛はついておりません。飛騨牛をご希望の場合はお知らせ下さい。（別途1，000円頂戴いたします。）
＊幼児様のご夕食はお子様ランチ、朝食は簡単な内容になります。
※仕入れ状況・料金・人数によって、夕・朝食のお料理内容が変わる場合がございます。ご了承くださいませ。

★☆　お風呂　☆★
「子宝温泉」としても知られる平瀬温泉。

※お越しの際の交通手段（車・電車・その他）をお教え下さい。
※事前に皆様のご年齢をお教え下さい。
（上記、ご予約時に備考欄へご記入ください）
※入湯税別途￥150-（小学生以下　無料）が必要です。
※7月〜翌年5月は冷暖房費別途1室あたり￥６００-をいただきます。（その日の気候により不要な場合もあります）

※チェックインが19：30を超えるご予定のお客様は、
夕食のご用意が出来かねますので、予め朝食付きまたは素泊まりプランにてお申し込みください。

【鶏ちゃん（けーちゃん）】。
ご主人自ら料理する自慢の一品です。
色とりどりの前菜で味の変化を楽しんで…
季節のお料理で四季を楽しんで…
郷土料理で旅行気分を楽しんで…ご夕食にはおなかも心も大満足の和食会席料理をお届けします。

4名様以上でさらにサービス料理付き♪

源泉掛け流しの天然温泉で旅の疲れを癒し
だるま落とし・積み木・こまなど昔のおもちゃで童心にかえり
時の流れを感じる木のぬくもりに包まれる…

昭和にタイムスリップしたような「湯の里」でのご宿泊をお楽しみください。

☆★　お食事　★☆
春は山菜の天ぷら、夏はあまごの甘露煮・うざく、
秋は舞茸の釜飯、冬はアツアツお鍋　など…
移りゆく四季をお料理でもお楽しみください。
野や山の花を添えたり見た目にもこだわっており五感でご堪能いただけます。
郷土料理【鶏ちゃん（けーちゃん）】や地魚など地元の味をお召し上がりください

※幼児様のご夕食はお子様ランチ、朝食は簡単な内容になります。
※仕入れ状況・料金・人数によって、夕・朝食のお料理内容が変わる場合がございます。ご了承くださいませ。

★☆　お風呂　☆★
「子宝温泉」としても知られる平瀬温泉。
白山山麗より湧き出る温泉を源泉掛け流しでお楽しみいただけます。

★白川郷　秋のライトアップのご案内★
白川郷合掌造り民家園にて、合掌造りを照らすライトアップがおこなわれます。
幻想的に浮かび上がる秋の絶景をお楽しみください♪
●開催日程…9/17〜19、10/8〜10、11/3〜6
●開催時間…18時〜21時（最終入園　20時40分）
●入園料…大人300円、高校生まで200円
※9/17〜19、10/8〜10、11/3〜6のご宿泊は、
ご夕食は18時からご用意いたします。予めご了承くださいませ。

※お越しの際の交通手段（車・電車・その他）をお教え下さい。
※事前に皆様のご年齢をお教え下さい。
（上記、ご予約時に備考欄へご記入ください）
※入湯税別途￥150-（小学生以下　無料）が必要です。
※7月〜翌年5月は冷暖房費別途1室あたり￥600-をいただきます（その日の気候により不要な場合もあります）

１泊２食付、郷土料理が堪能できて8，140円より☆

古民家を移築した館内には、なつかしのおもちゃもたくさん。
天然温泉においしいお料理、あったかい雰囲気に包まれて
身も心もぽっかぽかに♪

昭和にタイムスリップしたような、なつかしい雰囲気の「湯の里」で
リーズナブルにゆったりした時間をお過ごしください。

☆★　お食事　★☆
地元の旬がたっぷりつまった会席料理をお召し上がりください。
郷土料理【鶏ちゃん（けーちゃん）】や地魚など地元の味をお楽しみください。
見た目にもこだわっており、五感でご堪能いただけます♪

【お品書き】
前菜・鱒の刺身・マスの唐揚げ・鶏ちゃん・茶碗蒸し・ご飯・お吸い物・フルーツ

＊幼児様のご夕食はお子様ランチ、朝食は簡単な内容になります。
※料金や人数によって、夕・朝食のお料理内容が変わる場合がございます。ご了承くださいませ。

★☆　お風呂　☆★
「子宝温泉」としても知られる平瀬温泉。
白山山麗より湧き出る温泉を源泉掛け流しでお楽しみいただけます。

☆★　お部屋　★☆
古民具を配した懐かしさ漂う純和風のお部屋でごゆるりとおくつろぎください。

※お越しの際の交通手段（車・電車・その他）をお教え下さい。
※事前に皆様のご年齢をお教え下さい。
（上記、ご予約時に備考欄へご記入ください）
※入湯税別途￥150-（小学生以下　無料）が必要です。
※7月〜翌年5月は冷暖房費別途1室あたり￥６００-をいただきます。（その日の気候により不要な場合もあります）
※チェックインが19：30を超えるご予定のお客様は、
夕食のご用意が出来かねますので、予め朝食付きまたは素泊まりプランにてお申し込みください。

だるま落としや積み木、こまなど昔のおもちゃで童心にかえったり…
古き良き日本文化に触れてほっこり少年時代にタイムスリップ。
「田舎のおばあちゃんち」に帰ってきたようなあったかい雰囲気に包まれます。平日にゆったり昔の思い出に包まれてリフレッシュ☆
ひとり旅やビジネスにご利用ください♪

☆★　お食事　★☆
前菜がたくさん♪味の変化をお楽しみいただけます。
野や山の花を添えたり見た目にもこだわっており五感でご堪能いただけます。
郷土料理【鶏ちゃん（けーちゃん）】や地魚など地元の味を一人占め。

※料金や人数によって、夕・朝食のお料理内容が変わる場合がございます。ご了承くださいませ。
※9/17〜19、10/8〜10、11/3〜6のご宿泊は、
ご夕食は18時からご用意いたします。予めご了承くださいませ。

★☆　お風呂　☆★
「子宝温泉」としても知られる平瀬温泉。
白山山麗より湧き出る温泉を源泉掛け流しでお楽しみいただけます。

☆★　お部屋　★☆
誰にも邪魔されず純和風のお部屋でごゆるりとおくつろぎください。

★☆　こんな楽しみ方も　☆★
白川村はマンガ本「ひぐらしのなく頃に」の舞台となった場所。
2008年には映画にもなりました。
その撮影現場をまわってみてはいかがでしょう？
「湯の里」にコミック漫画がございますので、ご自由にお読みください。

▼白川郷合掌造り観光後にお越しのお客様へ
荻町より、白山タクシーのマイクロバス
【17：25発】でお越しいただけます。※要予約：710円/約15分
ターミナル近くの観光案内所で1時間前までにご予約ください。

※お越しの際の交通手段（車・電車・その他）をお教え下さい。
※事前に皆様のご年齢をお教え下さい。
（上記、ご予約時に備考欄へご記入ください）
※入湯税別途￥150-（小学生以下　無料）が必要です。
※7月〜翌年5月は冷暖房費別途1室あたり￥600-をいただきます（その日の気候により不要な場合もあります）
※チェックインが19：30を超えるご予定のお客様は、
夕食のご用意が出来かねますので、予め朝食付きまたは素泊まりプランにてお申し込みください。

昭和にタイムスリップしたような、なつかしい雰囲気の「湯の里」で
リーズナブルにゆったりした時間をお過ごしください。☆★　お食事　★☆
地元の旬がたっぷりつまった会席料理をお召し上がりください。
郷土料理【鶏ちゃん（けーちゃん）】や地魚など地元の味をお楽しみください。
見た目にもこだわっており、五感でご堪能いただけます♪

【お品書き】
前菜(3種）・鱒の刺身・マスの唐揚げ・鶏ちゃん・おそば又は茶碗蒸し・ご飯・お吸い物・フルーツ

＊幼児様のご夕食はお子様ランチ、朝食は簡単な内容になります。
※料金や人数によって、夕・朝食のお料理内容が変わる場合がございます。ご了承くださいませ。

★☆　お風呂　☆★
「子宝温泉」としても知られる平瀬温泉。
白山山麗より湧き出る温泉を源泉掛け流しでお楽しみいただけます。

☆★　お部屋　★☆
古民具を配した懐かしさ漂う純和風のお部屋でごゆるりとおくつろぎください。

▼白川郷合掌造り観光後にお越しのお客様へ
荻町より、白山タクシーのマイクロバス
【17：25発】でお越しいただけます。※要予約：710円/約15分
ターミナル近くの観光案内所で1時間前までにご予約ください。

※お越しの際の交通手段（車・電車・その他）をお教え下さい。
※事前に皆様のご年齢をお教え下さい。
（上記、ご予約時に備考欄へご記入ください）
※入湯税別途￥150-（小学生以下　無料）が必要です。
※7月〜翌年5月は冷暖房費別途1室あたり￥600-をいただきます。
（その日の気候により不要な場合もあります）
※チェックインが19：30を超えるご予定のお客様は、
夕食のご用意が出来かねますので、予め朝食付きまたは素泊まりプランにてお申し込みください。

◎例えば訳あり部屋なら…

★６０００円　⇒５５００円★
で５００円　ＯＦＦ！！
＝*＝*＝*＝*＝*＝*＝*＝*＝

昭和にタイムスリップしたような、なつかしい雰囲気の「湯の里」で
リーズナブルにゆったりした時間をお過ごしください。

マイペースに旅行を楽しみたい方に人気の一泊朝食プラン。
チェックインも23時までOKなので夜景もお楽しみいただけます。
（ご到着が17時以降になるときは必ず事前にご連絡くださいね☆）

翌朝はしっかり郷土料理を食べて元気いっぱい出発♪

★☆　ご朝食　☆★
ヘルシーな田舎料理をお召し上がりください。

＊幼児様のご朝食は、簡単な内容になります。
※料金や人数によって、朝食のお料理内容が変わる場合がございます。ご了承くださいませ。
※18時以降、当館周辺の飲食店は閉店いたします。ご注意ください。

★☆　お風呂　☆★
「子宝温泉」としても知られる平瀬温泉。
白山山麗より湧き出る温泉を源泉掛け流しでお楽しみいただけます。

☆★　お部屋　★☆
古民具を配した懐かしさ漂う純和風のお部屋でごゆるりとおくつろぎください。

★☆　周辺観光　☆★
◆世界遺産白川郷へはお車で約１５分

☆★　ご注意　★☆
近隣の飲食店は18:30頃に終了いたします。
遅くなられる場合はご準備お願いします。
*　飲食物持ち込み可能です　*

▼白川郷合掌造り観光後にお越しのお客様へ
荻町より、白山タクシーのマイクロバス
【17：25発】でお越しいただけます。※要予約：710円/約15分
ターミナル近くの観光案内所で1時間前までにご予約ください。

※お越しの際の交通手段（車・電車・その他）をお教え下さい。
※事前に皆様のご年齢をお教え下さい。
（上記、ご予約時に備考欄へご記入ください）
※入湯税別途￥150-（小学生以下　無料）が必要です。
※7月〜翌年5月は冷暖房費別途1室あたり￥600-をいただきます
（その日の気候により不要な場合もあります）

◎例えば訳あり部屋なら…

★５０００円⇒４５００円★
で５００円　ＯＦＦ！！
＝*＝*＝*＝*＝*＝*＝*＝*＝

昭和にタイムスリップしたような、なつかしい雰囲気の「湯の里」で
リーズナブルにゆったりした時間をお過ごしください。

観光をとことん楽しみたいあなたのための素泊まりプランです♪
白川村には飲食店もたくさん。地元の味を食べ歩きも楽しいですね。

「合掌造りの美しい街並みに見とれていたら、晩御飯の時間すぎちゃった・・・」
「朝はできるだけ早く出発したい」そんな方におすすめのプランです♪

★☆　お風呂　☆★
「子宝温泉」としても知られる平瀬温泉。
白山山麗より湧き出る温泉を源泉掛け流しでお楽しみいただけます。

☆★　お部屋　★☆
古民具を配した懐かしさ漂う純和風のお部屋でごゆるりとおくつろぎください。

★☆　周辺観光　☆★
◆世界遺産白川郷へはお車で約１５分

☆★　ご注意　★☆
近隣の飲食店は18:30頃に終了いたします。
遅くなられる場合はご準備お願いします。
*　飲食物持ち込み可能です　*

▼白川郷合掌造り観光後にお越しのお客様へ
荻町より、白山タクシーのマイクロバス
【17：25発】でお越しいただけます。※要予約：710円/約15分
ターミナル近くの観光案内所で1時間前までにご予約ください。

※お越しの際の交通手段（車・電車・その他）をお教え下さい。
※事前に皆様のご年齢をお教え下さい。
（上記、ご予約時に備考欄へご記入ください）
※入湯税別途￥150-（小学生以下　無料）が必要です。
※7月〜翌年5月は冷暖房費別途1室あたり￥600-をいただきます
（その日の気候により不要な場合もあります）